Liebe Bürgerinnen und Bürger,
liebe Kinder und Jugendliche,
die Sommerferien stehen vor der Tür und ich freue mich sehr, dass wir unseren Kindern und Jugendlichen auch in diesem Jahr wieder ein abwechslungsreiches Ferienprogramm anbieten können.
Dank des großen Engagements unserer Vereine, Verbände, Institutionen sowie vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer ist es gelungen, ein vielfältiges Angebot mit spannenden, kreativen und sportlichen Aktionen zusammenzustellen.
Mein herzlicher Dank gilt allen Veranstalterinnen und Veranstaltern, die mit viel Zeit, Ideen und Einsatz dieses Ferienprogramm möglich machen. Ihr Engagement bereichert das Gemeindeleben und schenkt unseren Kindern unvergessliche Ferienerlebnisse.
Schauen Sie gerne vorbei und melden Sie Ihre Kinder rechtzeitig zu den gewünschten Veranstaltungen an.
Ich wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern viel Freude, spannende Begegnungen und schöne gemeinsame Stunden bei den zahlreichen Veranstaltungen.
Allen Familien wünsche ich erholsame und sonnige Sommerferien.
Wasser sparen – gemeinsam für eine sichere Wasserversorgung
Die Wasserversorgung Bayerischer Wald bittet alle Abnehmer von Waldwasser aufgrund der anhaltenden Hitzewelle und wegen des enorm gestiegenen Wasserverbrauchs zur Gewährleistung einer sicheren Versorgung auf unnötigen Verbrauch, wie z.B. Bewässerung von Grün- und Sportanlagen, Autowäsche und dergleichen, zu verzichten.
Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um Beachtung und Unterstützung.